Umor(Юмор)

El: Vrei sa te măriţi cu mine?   

Ea: Ai apartament?

El: Nu... !!

Ea: Ai BMW ?

El: Nu..

Ea: Salariu ai ?

El: Nu am salariu... dar...

Ea: Nici un dar !! Cum pot sa mă mărit cu tine, când nu ai nimic din ce îmi doresc

El pleacă bolborosind: Am o vilă la munte , una la mare, şi una în Caraibe .

În Bucureşti vila  aia în care locuiesc, am  Porche ,un Ferrari si

Mercedes. E nebună, de ce sa mai cumpăr si un BMW ? De unde salariu.... dacă eu sunt bancher?

             Перевод на русский язык:

ОН:   выйдешь за меня замуж?

ОНА:   квартиру имеешь?

ОН:   нет...!

ОНА:  BMW имеешь?

ОН:   нет...

ОНА:  зарплату получаешь?

ОН:  не получаю зарплату, но...

ОНА:  никаких "но"!Как я выйду за тебя,если у тебя нет того, чего я себе желаю.

   Он уходит причитая: имею одну виллу в горах, другую на море, и одну на Карибах...в Бухаресте вилла,в которой сейчас проживаю, имею Porche ,Ferrari и Mercedes...Она сумашедшая, зачем ещё и BMW?..И откуда зарплату,... если я банкир?