25 iulie 2012

MOMENTE DE FERICIRE PENTRU COPII MARI ŞI MICI.

( Моменты счастья для больших и маленьких детей)

P.S. Delia încă nu cunoaşte limba rusă. iar Dima încă nu vorbeşte în română. Limba universală a jocului îi face să se înţeleagă de minune!

9 iulie 2012

Интересные и смешные высказывания с сайта МОЙ МИР

Человеческая жизнь похожа на коробок спичек. Обращаться с ней серьезно-смешно, обращаться с ней не серьезно-опасно
 Любит не тот мужчина, который клянется в любви, а тот, который молча делает тебя счастливой.....
...Обнимайте малышей под любым предлогом!!! Ведь от маленьких детей еще пахнет Богом!!!
 Самое большое препятствие-СТРАХ,Самая большая ошибка-ПАСТЬ ДУХОМ,Самый опасный человек-ЛЖЕЦ,Худший недостаток-ПЛОХОЕ НАСТРОЕНИЕ,Самое коварное чувство-НЕНАВИСТЬ,Самый красивый подарок-ПРОСТИТЬ,Лучшая защита-УЛЫБКА,Самая мощная сила-ВЕРА,Самоеглавное в нашем мире ЛЮБОВЬ!
 Ну пробил ты головой стену... И что ты будешь делать в соседней камере?
 На Новый Год пили джин. Почему-то вспомнились студенческие времена, когда из напитков была только водка, а из закуски только елка.
  Есть люди, при встрече с которыми улыбается сердце!!!
Возьми моё сердце, всего лишь кусочек...
Тихонько погладь, и закинь под подушку,
Оно будет греть тебя тёмною ночью,
И сказку расскажет, когда будет скучно...
Тебя обласкает, избавит от боли.
И если тебе в этой жизни придётся,
Пойти по пути, где так часто нет света,
Оно для тебя ярче солнца зажжётся,
Тебя не предаст, не потухнет от ветра..
   Что жизнь? Она дана для счастья, вдохновенья! Она - единственная наша страсть! Вдыхайте все прекрасные мгновенья, Но не теряйте над собою власть...
Три вещи никогда не возвращаются обратно - время, слово, возможность. Поэтому, не теряй время, выбирай слова, не упускай возможность!
Мало человека любить, надо его понять... Надо его жизнью жить... Вместе с ним дышать... Слышать порою то, что нельзя сказать... Мало его найти, главное не потерять...


  Если хочешь вызвать у мужчины чувства ненависти восторга одновременно, нацарапай на капоте его машины «В сексе ты лучший!!!»


    Муж- жене:
 -Нууу, мать, и растолстела ты!
- Ты на себя глянь, смотри какую пузень отрастил!
- Это не пузень, а Холм Славы!
- Ага, а под ним Павший Воин?


  Если в жизни что-то не клеится, то бросай клей и переходи на гвозди! Забей на все и живи счастливо!!!


 Если вам предлагают руку и сердце, не забудьте уточнить - чьи!


 Когда долго Любишь - это перестают замечать. Когда долго прощаешь - этим начинают пользоваться. Когда готова на все - просто перестают ценить. И только, когда уходишь, - начинают понимать, как дорога была та, которую вернуть уже ПОЗДНО!!!

 Вчера на стройке при заливке цемента случайно был установлен памятник писающему мальчику


  Если жизнь приносит тебе одни лимоны, попроси у неё соль и текилу!!!!!!!!! )))) 


Tе, кто сходит с ума от второй, третьей или 50-ой любви на самом деле не чувствовали первую...


 Любовь - это не то, что приходит, а то, что остаётся


  Любая женщина знает: для того чтобы мышь убежала, на неё надо как следует навизжать


 Подари любовь лишь тому, С кем любви лепестки срывать, С кем не страшно тебе будет жить, С кем не страшно и умирать..


 Cлышь добряк ты что извини филосовские книги вместо еды употребляешь 


 Дарите любовь всем, - кто ее достоин! Не жалейте!)))) Верьте, что и Вам кто-то готов отдать свое сердце))) И надейтесь на Счастливую, - с кем не страшно и умирать)))

 И снова НАДЕЖДА со мной говорит....Твоим голосом!))) И СУДЬБА на мой вопрос, - ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ?, - застенчиво и нежно улыбается в ответ...Твоей улыбкой!)))


Еду в маршрутке, сижу около окна, рядом сел китаец, настроение хорошее, решил приколоться - на моей остановке говорю: - Я выходить, твоя моя выпускать! Он на чисто русском языке: - Понаехали тут всякие.

 Старость — это когда резиновую женщину используешь как грелку, наполняя её на ночь горячей водой))).


 Письмо от ребёнка к Деду Морозу. Дорогой Дедушка Мороз! Пусть в Новом году президент, правительство и депутаты живут на пособие по уходу за ребёнком.

 Хорошие девочки ждут принца на белом коне, плохие – миллионера на черном Мерседесе; умные - надеются только на себя.

  Все женщины делятся на две категории. Одни любят мужчин, которые легко могут передвинуть шкаф, забить гвоздь, починить автомобиль. Другие любят мужчин, которые могут оплатить труд мужчин из первой категории...
 

  Любящая вас женщина, спустив вас с лестницы, Обязательно спросит 'Милый, ты не ушибся?'

Если бы не женщины, то в первые часы нашей жизни мы были бы лишены помощи, в середине — удовольствий, а в конце — утешения.

 В России есть три экзотических вида животных: ёшкин кот, бляха-муха и ядрёна вошь! Да, кстати, ещё есть йокарный бабай, но это уже не животное...

 Жена: - Хочешь трахнуть симпатичную негритоску? Муж: - Конечно!!! Жена: - Тогда дай денег на солярий!

  Жена улеглась с любовником, а тут муж приходит. - Ой, мой муж! Спасайся, а то он тебя убьет! - Он? Меня? Никогда! Я же ему сто рублей должен

  Вот за что я не люблю вегетарианцев , так за то, что они едят еду моей еды

Мужчине не нужна женщина которая не может без него...Ему нужна женщина,без которой не может он!!!

 Ты наделал много шуму в моем сердце.

 У кого имеются ко мне чувства, которые невозможно передать словами, можете передать деньгами. 

 Женщина – тайна небес,
Ни одним знатоком не разгадана,
Женщина – темный лес,
Где прохлада мягкая спрятана.
Женщина – это жара,
Что натуру мужскую
расплавила,
Женщина – это игра.
Что идет всегда против правила.

Источник -  сайт МОЙ МИР










8 iulie 2012

La mare, pe nisip.


           КРАСИВЫМ                                                     FRUMOASELOR 
           (автор: Василий Фёдоров)
                 Люблю красивых...                                          Ador frumoasele...
              Жизнь их,                                                           Iar viaţa lor, manierele                                 
              Быт их,                                                               Şi portul...
              Глаза,                                                                 Şi ochii sclipitori,                                                        
             Улыбку,                                                                Şi zîmbetul, 
            Добрый смех                                                         Şi rîsul binevoitor
            Воспринимаю как открытье                               Le iau drept o descoperire
            Наиглавнейшее из всех.                                     Fantastică, din viitor.

           В них все:                                                           La ele tot:
           И ум,                                                                   Gîndirea,
           И обаянье,                                                         Farmecul, făptura,
           И гордый жест,                                                 Şi gestul de mîndrie
           И поступь их —                                                 Şi mersul graţios
           Мне явится как оправданье                           Le văd o consolare
           Всех мук моих,                                                   La lacrimi de iubire
           Всех слез моих.                                                 În chinul meu duios.

           Зачем прекрасными чертами                        De ce cu-asemeni calităţi
           Так полно каждый наделен?                         Sunt ele din belşug dotate?
           Красивые,                                                           Frumoasele,
          Они за нами                                                         Eu cred, la toţi
          Пришли                                                                 Din viitor 
          Из будущих времен                                           Ne sunt lăsate.     
                                                                                    (Traducere: Nori)
 
Opţiuni imagine:  album personal Nori

7 iulie 2012

Versuri SĂRUT SUFLETUL TĂU

  SĂRUT SUFLETUL TĂU (varianta optimistă, care mai mult îmi place)

 Sărut sufletul tău prin spaţiu,

 Prin mii de kilometri,
 Iar tu mă simți fericit în brațe,
 Încrezut, că nu mă vei  pierde...

 Sărut duios, din depărtare ,

 Trimis pe a Gingăşiei răsuflare!
 O clipă doar...şi simt că mă topesc...
 De dragul tău, iubite,
 Îmi place să trăiesc!

 Simt, cum iubirea-i o minune,

 Şi iarăş sufletu - ţi sărut...
 Cu dragoste, cu multă pasiune...
 Ca un copil, iubitul meu, mă bucur mult
 De sentimentul, ce-ai trezit în mine.

 Cu pătimaşul meu sărut 

 Subscriu "absenţă" pe trecut.
 Ne privim, ne zîmbim, iar sărut 
 Sufletul tău, iubite, cu sufletul meu,
 Prin spaţiu, nevăzut, dar plăcut...
   (Autor:Eleonora)

 SĂRUT SUFLETUL TĂU (varianta nostalgică)

 Sărut sufletul tău prin spaţiu,
 Prin mii de kilometri...
 Ştiu  că sărutul  e-n zadar,
 Şi că distanţa îl va pierde...

 Sărut duios, din depărtare ,
 Trimis pe - a Gingăşiei răsuflare!
 O clipă doar...şi simt că mă topesc...
 De dragul tău, iubite,
 Îmi place să trăiesc!

 Ştiu că iubirea-i o minune,
 Şi iarăş sufletu - ţi sărut
 Cu dragoste , cu multă pasiune...
 Ca un copil, iubitul meu, mă bucur mult
 De sentimentul, ce-ai trezit în mine.

 Ah, cu pătimaşul meu sărut, 
 Să nu deschid o rană din trecut!
 Şi totuşi  iubite, eu  mai sărut
 Sufletul tău, cu sufletul meu durut.

Autor: Nori.  ( inspirată de o poezie a unui autor necunoscut) :
Целую… душу,  сквозь  пространство, Сквозь  сотни  километров... Я  понимаю,  все напрасно, И  стану, просто,  ветром.. .Целую…  нежно,  не касаясь, Пишу,   дыханьем…  чувства! Еще,  лишь  миг и  я… растаю... И  знаю,  что безумство... Я  знаю,  но опять… целую, Так  трепетно,  так  нежно... И  как  дитя,  порой,  ликую, От  чувства,  что  безбрежно !Но,  только  б  связи, не  разрушить, Вот  этим   поцелуем... Но,  все  равно,  целую… душу, Твою,  очень,   родную! Целую,  боль,  превозмогая, Чтоб   залечить  ожоги... Как    безрассудна… понимаю… Не  смейся,  ради,  Бога.. .Целую…   нежно, обнимая ,Ну,  а  сама…   смущаюсь.. .Я,  будто…  нежность  выдыхаю, Как   объяснить – не  знаю.. .Целую…  сердцем…  твое  сердце, Душу…  душой…  целую... Позволь,  своей душе…  согреться.. .Лишь…  не   суди... Целую!!!