1 mai 2013

PAPUCEI, TRICOTAȚI COMPUS ȘI SIMPLU------------------------------------------------------------------------------------------------------ ВЯЗАННЫЕ ТЁПИКИ

   Este cunoscut faptul, că toate lucrurile                          В вязании тоже бывают острые
geniale sunt și simple. Eu de mai mult de                       ощущения. Это когда хочешь освоить
10 ani tricotez papucei după o metodă                           что - то новое, которое оказывается
simplă, pe care o voi lămuri în                                      не лучше, чем ты сама делаешь уже
continuare. Dar, privind în internet diferite                     много лет подряд. Но, зато хоть по - 
metodde de tricotare, am încercat și eu  o                      пробовала. И хочу поделиться опы -
schemă mai compusă. Ca să fac apoi                            том, может быть кому - то это при -
concluzia, că mai bine e să tricotez după                        годится.
o schemă simplă. Deci, pentru                                          Значит, вариант 1 - это то, что я
 împletitoarele, dornice de noi cunoștințe,                       связала по схеме из интернета, а
încerc să lămuresc mai jos, cu ce îți poți                         вариант 11 - это мой метод вязания
pierde timpul, cănd nu ai ce face. Sau,                            тёпиков (а если женские,то я их "че -
folosind cea mai simplă și mai efectivă                            ревичками" называю). Я  этот метод
schemă de tricotare, să vezi, cum                                   придумала много лет назад и до сих 
sporește din urma ta și lucrul și buna                               пор служит мне верой и правдой.
dispoziție.                                                                         Изделия принимают форму ноги
                                                                                   и очень удобны. В моей семье все
                                                                                   носят с удовольствием такие вязан - 
                                                                                   ные тапочки.
1. După o schemă nouă:
1.Вязала по новой схеме: 
                                                                                         
- Mai degrabă seamănă a șoșoni,                                sunt din lînă de casă, in 3 fire. 
La purtat sunt foarte comozi și 
călduroși, dar greu de îndeplinit.


Am luat 30 ochiuri și am adaugat
in 2 părți, pînă am ajuns la 45 ochiuri pe andrele.Apoi  cu cele 15 ochiuri din mijloc am facut călcîiul ca la ciorapi. Apoi am adaugat cîte 3 ochiuri prin părți. Toată lățimea este de 51 ochiuri, tricotez încă puțin, le închid și cos papucul... Nu sfătuesc pe nimeni această metodă, e prea complicată. De asta și am postat aici, ca să arăt, cum nu are rost să îți complici singur lucrul.

Как я вязала эти башмачки: Набрала на спицы 30 петель и с двух сторон прибавляла посередине, как видно на фото, ещё 15 петель. Затем  теми прибавленными 15 петлями связала пятку, как для обычного носка. И для соединения всех трёх сторон вместе, по краям средних 15 петель добавила с каждой стороны по 3 петли. Всего на спицах стало 51 петля. Связала ещё  3 см.полотна и зашила башмак, затем крючком выполнила отделку. Тёпики получились удобные, тёплые, но вязались сложновато. Поэтому не советую так вязать. Потому и разместила их в блоге, чтобы была наука и для других, как не нужно искать себе сложности в работе.

11. Metoda mea simplă de tricotare a papuceilor, pe care o folosesc de mai mult de 10 ani:
  Am luat pe andrele 24  ochiuri (în dependență de grosimea aței și a mărimii dorite) și am tricotat toate rîndurile pe față pînă la locul, unde încep degetele piciorului(pînă la osișor). Apoi am scăzut în 3 rînduri cîte 1 ochi din fiecare parte(6 ochiuri), am mai tricotat 3-4 rînduri și iar am scazut ca și prima dată. 12 ochiuri, rămase pe antrele, le - amînchis și am cusut papucelul Ca să nu cadă papucul de pe picior, cînd  îl cos din urmă, prind cu ața jumate de centimetru mai sus, cum se vede  în imaginea de mai jos.
11.Мой простой метод вязания тёпиков, которым пользуюсь больше десяти лет:   
   Набираю на спицы 24 петли толстой нитки и вяжу платочной вязкой до  большой косточки, откуда начинаются пальцы. Потом убавляю с каждой стороны по 1 петле 3 раза в трёх рядах(всего 6 петель). Потом вяжу 3 ряда без убавлений, опять убавляю как и в первый раз 6 петель и оставшиеся на спицах 12 петель закрываю. Зашиваю изделие, придаю форму и отделываю крючком по настроению. Проще просто не бывает! Чтобы тапки держались на ногах, нужно закрепить шов на пол.сантиметра выше края, за счет верхнего края изделия, как видно на фото с лева. И ещё одно ценное указание: тапочки можно вязать любой вязкой и любым узором, но лучше всего вязать платочной вязкой. Тогда они становятся безразмерными за счет способности полотна  растягиваться или ссужаться. И вероятность ошибиться размером очень мала.



111. Pentru comparație: Timpul, folosit la tricotarea papuceilor de mai jos (varianta 11), este echivalent cu timpul, necesar pentru a tricota o pereche după varianta 1.
111. Для сравнения: При вязании одной пары тапочек по варианту 1 мне понадобилось примерно столько же времени, сколько потратила на вязание 7 пар по варианту 11.


La tricotarea papuceilor eu folosesc toate rămășițele de ață, sau ață nouă, după necesități.
Для вязания таких тапочек я использую остатки ниток, или новые нитки, когда -  как. 

                               
Autor: Nori
Sursa imagini: arhiva personală Nori.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu