10 octombrie 2013

Căciuli pentru bărbați tricotate




Вязанные мужские шапки.
...В этот раз я вытащила из  "долгого ящика" свою 
вязальную машину "Меда"
 эстонского производства,
 которой не пользовалась 
более 15 - ти лет.
 Инструкцию от неё я потеряла,
а другую в интернете не нашла ни на русском, 
ни на румынском языках.
   Пришлось вспоминать,
как навязывать первый ряд
петель, как вязать...                           

 Вспомнила! Даже узоры вспомнила, как вяжутся.
  Правильно говорится, что новое - это хорошо забытое старое. Сейчас я рада,что машинку не выбросила. Она почти новая и вещи получаются классные, - любой плотности и любого фасона.
   Так что дорогие дамы, вытаскивайте свои вязальные машинки с чердака, с шкафа или где они у вас затерянны и давайте творить красивые вещи на радость нам и нашим дорогим людям. 
   Если понадобится, я обьясню, как начинать вязание. Сложны первые три ряда, потом всё идёт "как по маслу".







                                             ...De data aceasta eu am scos din „dulapul cu surprize” mașina de tricotat, de care nu  m - am folosit vre - o 15 ani. Uitasem și cum se lucrează la ea. Am căutat în internet, dar pentru acest aparat de tricotat „Meda”, produs și procurat cândva în Estonia, nu am gasit instructaj nici în rusă, nici în română. Mi - am pus memoria în mișcare și mi - am amintit mai întâi cum se lucrează, iar acum și ornamentele le pot face.
   Așa că, dacă are cineva trebuința de instructaj, cum să pornească lucrul la o asemenea mașină de tricotat, lămuresc cu plăcere, accesați - mă. Sunt complicate primele 3 rânduri de îndeplinit, iar apoi lucrul merge strună!
   Autor: Eleonora.







   

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu