7 ianuarie 2013

Mănuși și ilic, tricotate din resturi de ață din lînă, pentru copil de 7 ani............................................................................................... (Вязанные тёплые перчатки и безрукавка для мальчика 7 лет, связанные из остатков шерстянных ниток.)

   Iată ce se poate confecționa din niște rămășițe de ață din lîină și mohair atunci, cînd:
1. Ești o bunică, ce iubește să tricoteze ceva deosebit pentru nepoțelul său, care știe exact ce iși dorește.
2.Dispui de timp liber nelimitat și îți place lucrul creativ.
3.Îți iubești nespus de mult nepoțelul și ții cont de dorințele lui.
4.Găsești din întîmplare niște rămășițe din ață de la lucruile, tricotate nai înainte și le găsești tocmai la moment. Adică atunci, cînd nepoțelul este la tine în vacanță. Iar la întrebarea ta catre el, ce ar vrea să îi tricotezi, el iți spune, că își dorește un ilic cu ornament și mănuși cu degete, care să îi amintească despre omul - păianjen. Iar ața pentru mănuși o alege singur și o pune de o parte. Ce îi mai rămâne bunicăi de facut? - să se apuce de lucru! Și iată rezultatul. Nepotul a rămas mulțumit. Iar dacă nepotul e mulțumit,bunica e și mai mulțumită!


   Эту безрукавочку и эти перчаточки я связала своему внуку из остатков шерстянных ниток, пока он проводил у меня зимние каникулы.
   Причём на перчатки у него был особый заказ, а именно, они должны были иметь что - то общее с человеком - пуком из его любимых мультфильмов.
...Помогло то, что он сам выбрал из имеющихся ниток те, из которых я должна была связать перчатки. 
...Получилось! Внук остался довольным моим рукоделием, а я , разумеется, была просто счастлива, что справилась с задачей.  У него есть всё, что ему хочется, Слава Богу. А вот таких перчаток и такой безрукавки не было. И внук, глядя на меня и принимая участие в самом процессе созидания, понял, что неординарные вещи можно сделать и своими руками. А уж сколько радости получила я от многочисленных примерок, на которые он , непоседа, по первому моему зову приходил, - передать посто невозможно!



- Acum și de - a „Omul - păieanjen” se poate de jucat!

                                                                          

- А теперь и в "Человека - паука" можно поиграть!   





Autor: Nori

Sursa imagini: albumul personal Nori.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu